 |
|
 |
 |
|
 |
|
|
Puh...
Sehr interessantes Thema.
Zum einen kann ich den Leuten Nachempfinden die es als schrecklich empfinden wenn Begriffe in Englisch benützt werden die es ja eigentlich auch in Deutsch gibt. Heisst das nicht Anglizismen? Zum anderen benütze ich sie selbst leidenschaftlich gerne like das hier 
Wobei ich mir im Gegensatz zu früher als es noch Cool war mittlerweile immer doofer bei vorkomme.... 
Wohin aber Deutschwahn führen kann(wenn auch nicht ganz ernst gemeint) sieht man hier www.netzwacht.ws
Ich bin der festen Meinung das bestimmte Themenbereiche einfach ihren eigenen Slang bedürfen und gerade im it Bereich möchte ich eigentlich gar nix eingedeutscht haben.... Weiss auch net, muss mir das Thema nochmal in ner stillen stunde durch den Kopp gehen lassen
__________________
1 2 3,7 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 kg abzunehmen für Ziel1
|
|
24.09.2005 10:23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ja, also ich finde besonders die Erwähnung, dass Leute KB mit MB verwechseln...
Wie hätten Sie es denn gerne sonst?
BIT = Sehr sehr klein
BYTE = SEHR KLEIN
KiloByte = Klein
Mega Byte = Groß
Giga Byte = Sehr groß
Terra Byte = Sehr sehr groß
Papa, ich habe gerade eine sehr sehr große Datei gefunden...
Da geht das ja noch...
Aber wenn ich in meiner Firma mit "sehr sehr sehr groß "anfangen würde, bekäme ich bestimmt was zu hören" 
Bei Hochladen und Herunterladen bin ich einverstanden, wenn man es übersetzt.
Jedenfalls besser als "Geuploaded" und "Gedownloaded" 
Naja, und Cookies sind Kekse. Wo ist das Problem?
Da liegts einfach daran, dass es bescheuert übersetzt wurde...
__________________
Niemand lebt von seinen Träumen, aber wer träumt, lebt noch! 
LINUX: Life is too short for reboots...
Damit der Ausnahmefehler nicht zur Regel wird...
|
|
|
24.09.2005 10:57 |
|
|
|
|
|
|
|
|
TiKaey
Raadscher
Geschlecht: 
Dabei seit: 24.01.2005
Beiträge: 998
Herkunft: Eigentlich Nordlicht, jetzt Heusenstamm
TiKaey herausfordern
 |
|
|
|
24.09.2005 11:34 |
|
|
|
|
Also ich bin da total fertig als... ich raff da vieles nicht...
Wenn ich meinen sohn nicht hätte....
ich wundere mich immer wie die jungend das spielend packt...
also im IT-Bereich mein ich....
ansonsten reicht mein Englisch naja um mich bissel zu unterhalten...
__________________
TRÄUME NICHT DEIN LEBEN,,,SONDERN LEBE DEINEN TRAUM !!!!!!!!!!
|
|
|
25.09.2005 11:01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
banana top
unregistriert
|
|
bei all diesen bekloppten abkürzungen schwör ich auf diesen service:
http://www.acronymfinder.com/
der liefert nicht nur professionelle antworten, sondern hat auch genügend humor um zum suchbegriff "acme" nicht nur ergebnisse wie "Authentication Credential Management Extension" sondern auch "American Company that Manufactures Everything" zu liefern.
diesen insiderjoke werden aber nur zeitgenossen verstehen, die noch den unterschied zwischen raider und twix kennen, bzw. bei erwähnung des comics "roadrunner" nicht nur ahnungslos mit der stirn runzeln.
|
|
|
30.11.2005 23:42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Am Besten sind Doppelbegriffe oder wenn jemand einen begriff benutzt und noch nicht einmal ansatzweise weiss, worum es geht.
Ich nehme den begriff mal in den Mund und bin super cool drauf.
Achja, das ganze wird manchmal auch unter dem Begriff Fachmann oder Spezialist geführt.
wie gut, dass ich kein Fachmann oder Spezialist bin.
__________________
Falsch geschrieben Worte sind nicht ein Unvermögen an Unkenntnis, sondern der streng wissenschaftliche Versuch mehrere Möglichkeiten der Schreibweise auf die Wirkung zu erforschen.
Wir entwickeln für die neue Rechtschreibreform.....
|
|
|
30.01.2007 19:11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
für diese Begriffe hat eine Bekannten einen schönen Ausdruck gefunden:
BSE
Bad simple english..........
__________________
Falsch geschrieben Worte sind nicht ein Unvermögen an Unkenntnis, sondern der streng wissenschaftliche Versuch mehrere Möglichkeiten der Schreibweise auf die Wirkung zu erforschen.
Wir entwickeln für die neue Rechtschreibreform.....
|
|
|
23.05.2007 12:14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
muss ehrlich zugeben, dass ich bei vielen Begriffen auch schlicht weg überfordert bin.
Liegt aber auch grösstenteils an meinem miesen Gedächnis
mein Schatz ist ja Software-Entwickler und wenn er mir was von seiner Arbeit erzählt starre ich ihn meist nur mit riesen augen an, na ner halben Stunde wenn er dann schon im kleinsten Detail ist, frag ich dann oft plötzlich:
aha, also ganz doll, aber um was gehts den eigentlich? ich hab begriffen dass XYZ da und dort hin muss un !"§ was ganz was anderes ist. ABER für WAS ist das den gut? Was willst Du damit praktisch erreichen???"
Antwort: "Ja, das hab ich dir doch schon am Anfang erklärt"
"öhm, ne du hast gesagt, dass Du ein ffnsdlghahv für sdhvjoqbec programmiert hast. Aber ich hab kein Plan was das sein soll"
Antwort:
__________________
NEU
www.grilu.de.
|
|
|
23.05.2007 20:11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Na Woody, was ist nun rausgekommen???
So lange kann das druch den Kopf-gehen-lassen ja nicht dauern oder?
__________________
Falsch geschrieben Worte sind nicht ein Unvermögen an Unkenntnis, sondern der streng wissenschaftliche Versuch mehrere Möglichkeiten der Schreibweise auf die Wirkung zu erforschen.
Wir entwickeln für die neue Rechtschreibreform.....
|
|
|
05.02.2008 19:18 |
|
|
|
